前期のおわりに

前期のおわりに

あっという間に前期が終わりました。
9月からポーンっと入った現地校。
親子共々走り抜けた前期。

これから一週間学校はお休み。

学期最後の日はみんなで仮装パーティー‼︎
こちらは3月上旬にカーニバルをするのが定番。

ベル、アリエル、ポッターに宇宙人、カーボーイに孔雀…いやぁ、異文化。
お友だちと何きていくの〜?と話て、

彼女はプリンセス、仲良しさんは海賊にクジャク?!笑
担任の先生はカーボーイ、普段大声でこわーい体育の先生はおばあちゃん。
ちなみに校長先生はドラキュラだったらしい…笑

茶目っ気たっぷりだね笑

からの通知表はオール5!
※入学したときにドイツ語の能力等いろいろはからず入れてもらったものだから、本人の不利にならないように学校の配慮で前期は成績はだしません、ってことだったけれど、文句なしの成績ですと先生から一言。

日本の小学校からドイツ語圏にぽーんっときて、はじめての成績。

とんでもない成績をもらってきた。

ツンデレクールな彼女を横目に涙だった私たち。

日本にいるとあれこれ求めがちだけど、ここにいるからこそ等身大を等身大以上に誉められてる気がします。

comments powered by Disqus