Cosmo Transit

暮らし

March 15, 2022

ポルトガル料理と味噌汁学校のお友達はポルトガルとオーストリアのバイリンガル。やっと実現したインターナショナルクッキング。私はとっさに味噌汁とおにぎりポルトガルからはPastéis de Bacalhau　（パステス・デ・バカリャウ）。オーストリアからはデザート　Topfenknödel。 …

ひとりごと

March 13, 2022

ヨーロッパにくると日本はやっぱり遠い国なのでそれはよく、面積、人口、と数字を聞かれます･･･みなさんはぱっと、自分の住んでいる都市の数こたえられますか？私はいつも数字がでてこないです笑その都度調べてお答えするけれど大きな数字。何もイメージできないのが正直な感想です。でもたいていの場合日本 …

ひとりごと

March 11, 2022

信じられないことが起こっています。悲惨さ、常識の無さに憤りもありますが。なによりもこんなに簡単に日常を壊されるということが恐ろしくて、無力さに愕然とした日々を送っています。戦争というのは歴史であり、教科書で習い、二度と繰り返さないもの、と頭のどこかで思っていたし、平和ぼけしていました。いかん、 …

暮らし

March 11, 2022

日本屋さんにいきました。味噌汁が大好きな家族のママを誘ってあげました。味噌汁の出汁の種類、海藻の種類を話しながら買い物無事終了。私はごぼう（一本５ユーロ…）とお味噌を買って帰宅。こんにゃくもあったから久しぶりに豚汁を作りました☺︎ そうだ、豚汁をお裾分けしようと思って話を聞いてたら彼女がこの …

子育て

February 07, 2022

ドイツ語環境が当たりまえになったこの５ヶ月。彼をみてると語彙力なんて関係ない。参加する。（存在）そして思いを伝える。（コミュニケ-ション）自分の存在を伝えて、コミュニケーションをとる。非常にシンプル。数ヶ月前を考えればまず閉ざさず参加していることが素晴らしい。相手に伝えたい思いがある …

子育て

February 07, 2022

あっという間に前期が終わりました。９月からポーンっと入った現地校。親子共々走り抜けた前期。これから一週間学校はお休み。学期最後の日はみんなで仮装パーティー‼︎ こちらは３月上旬にカーニバルをするのが定番。ベル、アリエル、ポッターに宇宙人、カーボーイに孔雀…いやぁ、異文化。お友だちと何きて …